AutoCAD DWG naar DGN Exporteren: Foutmelding Oplossen en Microstation Seed File Instellen

De Foutmelding Begrijpen: Wat is ‘Non-Coplanar’?

Volledige foutmelding

Wat betekent dit?

AutoCAD werkt met een driedimensionaal coördinatensysteem (X, Y, Z). In een 2D-tekening liggen alle objecten normaal gezien in het XY-vlak met Z=0. Wanneer objecten getekend worden met een aangepaste UCS waarbij de Z-as niet omhoog wijst (niet gelijk aan de WCS Z-as), worden die objecten ‘non-coplanar’ ten opzichte van het World Coordinate System.

Microstation 2D-bestanden (DGN met 2D seed file) vereisen dat alle objecten exact in hetzelfde vlak liggen. AutoCAD kan non-coplanaire objecten wel weergeven en opslaan in een DWG, maar ze kunnen niet correct worden omgezet naar een 2D-DGN-bestand.

Meest voorkomende oorzaken

Oorzaak 1: Verkeerd ingestelde UCS tijdens het tekenen

De meest voorkomende oorzaak: de UCS (User Coordinate System) werd tijdens het tekenen verkeerd ingesteld. Voorbeeld: X-as naar rechts, Y-as naar beneden. Dit plaatst de Z-as naar beneden (negatief), waardoor alle nieuw getekende objecten ,  lijnen, bogen, cirkels ,  in een gespiegeld vlak komen te staan. Ze zien er normaal uit op het scherm, maar hebben een Z-waarde die afwijkt van het WCS.

Oorzaak 2: Geïmporteerde geometrie uit 3D-bronnen

DXF-bestanden, STEP-exports, of andere CAD-bestanden kunnen 3D-objecten bevatten die ingelezen worden als 2D-lijnen maar eigenlijk een Z-coördinaat hebben. Ook objecten uit 3D-blokken die ‘platgelegd’ lijken, kunnen non-coplanair zijn.

Oorzaak 3: Kopiëren vanuit andere tekeningen

Wanneer objecten gekopiëerd worden vanuit een tekening met een aangepaste UCS naar een nieuwe tekening, nemen de objecten hun Z-oriëntatie mee. Ze zien er correct uit maar liggen niet in het WCS XY-vlak.

Oplossing 1: Exporteren met een 3D Seed File (Snelste Methode)

Als het project een DGN-bestand vereist maar de exacte 2D/3D-classificatie niet kritiek is, kies je bij de export een 3D seed file. Dit is de snelste manier om de foutmelding te omzeilen.

Stap-voor-stap: DWG exporteren naar DGN met 3D seed file

1. Ga in AutoCAD naar Bestand (File) > Exporteren (Export) > Andere formaten (Other Formats).
2. Kies in het dialoogvenster ‘Opslaan als type’ (Save as type) de optie DGN (*.dgn).
3. Geef het bestand een naam en kies de doelmap.
4. Klik op Opties (Tools > Options of het tandwieltje in het dialoogvenster) om de DGN-exportinstellingen te openen.
5. Zoek de instelling ‘Seed file’ of ‘External DGN seed file’.
6. Wijzig de seed file van de standaard 2D-variant naar V8-Metric-Seed3D.dgn.
7. Klik OK om de instellingen te bevestigen.
8. Klik Opslaan. De export verloopt nu zonder foutmelding.

Oplossing 2: Non-Coplanaire Objecten Opsporen en Verwijderen

Voor een correcte 2D-DGN-export ,  waarbij het eindbestand als echte 2D-tekening in Microstation geopend wordt ,  verwijder je de non-coplanaire objecten vóór de export.

Methode 1: QSELECT gebruiken

QSELECT (Quick Select) is de meest gerichte methode om alle objecten met een Z-normaalvector die afwijkt van (0, 0, 1) te selecteren.

9. Typ QSELECT in de commandoregel en druk Enter. Het Quick Select-dialoogvenster opent.
10. Stel ‘Toepassen op’ in op ‘Volledige tekening’.
11. Kies als ‘Objecttype’: Alle objecten.
12. Kies als eigenschap: ‘Normaal’ of ‘Normal’.
13. Stel de operator in op ‘Ongelijk aan’ en de waarde op ‘0, 0, 1’.
14. Klik OK. AutoCAD selecteert alle objecten waarvan de normaalvector afwijkt van de standaard Z-richting.
15. Controleer de selectie: zijn dit inderdaad objecten die niet in het XY-vlak horen? Verwijder ze via Delete, of verplaats ze naar een aparte laag voor herziening.

Methode 2: Tekenen in correcte UCS instelling

De beste preventieve maatregel: zorg dat de UCS altijd correct ingesteld is tijdens het tekenen. Typ UCS > W om de World Coordinate System te activeren vóór je begint te tekenen. Controleer de UCS-icoon linksonder in de tekenruimte: de X-as moet naar rechts wijzen, de Y-as omhoog.

Methode 3: FLATTEN-commando (Express Tools)

Het FLATTEN-commando uit AutoCAD Express Tools zet alle objecten plat in het WCS XY-vlak door Z-waarden op 0 te zetten.

16. Typ FLATTEN in de commandoregel. (Vereist AutoCAD Express Tools , niet beschikbaar in LT.)
17. Selecteer alle objecten (Ctrl+A) en druk Enter.
18. Kies ‘Ja’ bij de vraag of verborgen lijnen verwijderd moeten worden.
19. FLATTEN zet alle Z-coördinaten op 0.

Wat is een DGN-bestand en Hoe Verhoudt het Zich tot DWG?

DGN (Design file) is het native bestandsformaat van Microstation, ontwikkeld door Bentley Systems. Net als DWG voor AutoCAD is DGN de standaard voor Microstation-gebruikers in de bouw-, infra- en constructiesector.

Praktijkvoorbeelden: Wanneer Exporteer je DWG naar DGN?

De DWG → DGN-conversie komt voor in specifieke projectsituaties:

Infrastructuur en overheidsopdrachten:

• Aanlevering van wegtracering, rioleringsplannen en brugontwerpen aan overheidsdiensten die Microstation gebruiken
• Projecten voor Rijkswaterstaat (NL), AWV of de Vlaamse overheid die DGN-aanlevering vereisen
• As-built tekeningen voor publieke infrastructuur die in DGN-formaat gearchiveerd worden
• BIM-projecten waarbij Bentley ProjectWise als documentmanagementsysteem gebruikt wordt

Grote bouw- en aannemingsbedrijven:

• Samenwerking met opdrachtgevers of subconsultants die Microstation als standaard hebben
• Integratie van AutoCAD-tekeningen in bestaande Microstation-projectomgevingen
• Tekeningen aanleveren voor spoorweginfrastructuur (Infrabel, ProRail) die DGN-formaat vereisen
• Revisies van bestaande DGN-bestanden waarbij ontwerpen in AutoCAD worden gemaakt

Onderwijs en engineering-adviesbureaus:

• Engineering-bureaus die zowel AutoCAD als Microstation als werkomgeving ondersteunen
• Exporteren van studieopdrachten voor evaluatie in Microstation-omgevingen
• Archivering van projectdocumentatie in DGN voor langdurige bewaring

Tip: Sla in projectomgevingen met regelmatige DGN-aanlevering de exportinstellingen op als een AutoCAD-exportprofiel zodat de seed file en andere instellingen niet telkens opnieuw ingesteld hoeven te worden.

Veelgestelde Vragen over DWG naar DGN Exporteren in AutoCAD

Hoe converteer je een DWG-bestand naar DGN in AutoCAD?

Ga in AutoCAD naar Bestand > Exporteren > Andere formaten en kies DGN als bestandstype. Klik op het tandwieltje of Opties om de exportinstellingen te openen. Selecteer de juiste seed file (V8-Metric-Seed2D.dgn voor 2D of V8-Metric-Seed3D.dgn voor 3D of gemengde inhoud). Klik Opslaan. AutoCAD genereert het DGN-bestand. De DGN-export is ingebouwd in AutoCAD vanaf versie 2010 ,  geen extra plug-ins nodig.

Wat is het verschil tussen een DGN V7 en DGN V8 bestand?

DGN V7 is het oudere Microstation-formaat (Microstation/J en ouder) met beperkingen in laagnamen en bestandsgrootte. DGN V8 is het moderne formaat (Microstation V8 en nieuwer) met ondersteuning voor langere namen, meer lagen en verbeterde DWG-compatibiliteit. AutoCAD exporteert standaard naar DGN V8-formaat. Als de ontvanger een oudere Microstation-versie heeft, vraag dan welk formaat vereist is.

Gaan lagen (layers) mee bij de export van DWG naar DGN?

Ja, AutoCAD-lagen worden geconverteerd naar Microstation Levels bij de DGN-export. Laagnamen blijven behouden, maar eigenschappen zoals plotstijlen worden mogelijk anders geïnterpreteerd. Lijntypen en kleuren worden zoveel mogelijk gemapt naar de dichtstbijzijnde Microstation equivalenten. Complexe aangepaste lijntypen kunnen afwijkend weergegeven worden. Controleer altijd het resultaat in een DGN-viewer na de export.

Kan Microstation rechtstreeks DWG-bestanden openen zonder conversie?

Ja, Microstation CONNECT Edition (2016) en nieuwer kunnen DWG-bestanden rechtstreeks openen zonder voorafgaande conversie. De DWG-laag wordt dan intern in Microstation-format omgezet. Voor oudere Microstation-versies (V8, XM) is expliciete DGN-conversie nog steeds vereist. Controleer bij de ontvanger welke Microstation-versie gebruikt wordt om te beslissen of DGN-export noodzakelijk is.

Geavanceerde DGN-Exportinstellingen in AutoCAD

Voor gevorderde gebruikers biedt AutoCAD uitgebreide controle over de DGN-exportconversie:

Laagmapping (Layer Translation)

AutoCAD laat toe om lagen te mappen naar specifieke Microstation Levels via de DGN-exportinstellingen. Dit is essentieel voor projecten met een vastgelegde lagenstructuur.

Werkwijze:

In het DGN-exportdialoogvenster > Instellingen > Layer Mapping: stel per AutoCAD-laag de doellaag (Level) in het DGN-bestand in. Sla de mapping op als een .dws (Layer standards) bestand voor hergebruik in volgende exports.

Use case:

Overheidsopdrachten met een verplichte lagenstructuur (NEN-normen, VISI-protocols), projectomgevingen met strikte CAD-richtlijnen.

Eenheden en schaal bij DGN-export

De seed file bepaalt de basismeeteenheid van het DGN-bestand. Als de AutoCAD-tekening in millimeters is maar de seed file in meters, treedt er een schaalfactor op van 1:1000. Controleer altijd de eenheden.

Controle:

Vraag de ontvanger of de Microstation-seed file in mm of m is. Kies de overeenkomende AutoCAD-eenheid via UNITS (Command) vóór de export. Of stel een conversiefactor in via de DGN-exportopties als de eenheden niet overeenkomen.

Use case:

Infra-tekeningen in meters (Belgische norm) vs bouwkundige tekeningen in millimeters.

Aangepaste Seed Files gebruiken

Grote projecten werken vaak met een projectspecifieke seed file die al de lagenstructuur, lijntypen en kleuren van het project bevat. De ontvanger (overheid of opdrachtgever) levert deze seed file aan als onderdeel van het projecthandboek.

Werkwijze:

Sla de ontvangen projectseed file op in de AutoCAD-steunkaartenmap (Support Path). Selecteer deze seed file bij de DGN-export via Opties > Seed file > Browse. Zo wordt het DGN-bestand gegenereerd conform de projectspecificaties.

Use case:

Aanleg van wegen, spoorwegen of leidingen waarbij de opdrachtgever een eigen CAD-handboek met seed files aanlevert.

Veelgemaakte Fouten en Hoe Je Ze Voorkomt

Fout 1: Exporteren met verkeerde seed file ,  schaal klopt niet

Probleem:

Het DGN-bestand wordt geopend in Microstation maar alle maten zijn 1000x te groot of te klein.

Gevolg:

Tekening is onbruikbaar; afmetingen kloppen niet bij controle.

Oplossing:

Controleer de eenheden: AutoCAD-tekening in mm maar V8-Metric-Seed2D.dgn in meters geeft een factor 1000. Kies een seed file met overeenkomende eenheden of pas de conversiefactor aan in de exportinstellingen. Vraag de ontvanger altijd welke seed file en eenheden vereist zijn.

Fout 2: Lijntypen verschijnen anders in Microstation

Probleem:

Stippellijnen en andere aangepaste lijntypen zien er in Microstation anders uit dan in AutoCAD.

Gevolg:

Plannen zijn niet conforme aan de projectnormen.

Oplossing:

AutoCAD-lijntypen worden gemapt naar Microstation Line Styles op basis van naam. Aangepaste lijntypen die geen equivalent hebben in Microstation worden omgezet naar een standaardlijn. Gebruik, indien mogelijk, alleen ISO-standaard lijntypen die in beide pakketten beschikbaar zijn (ISO-02W100, ISO-04W100 etc.).

Fout 3: Blokken worden niet correct omgezet

Probleem:

AutoCAD-blokken worden in Microstation weergegeven als losse geometrie in plaats van als Cells.

Gevolg:

De tekening verliest zijn gestructureerde blokopbouw in Microstation.

Oplossing:

De DWG → DGN-conversie zet AutoCAD-blokken om naar Microstation Shared Cells, maar de mapping is niet altijd perfect. Test de export met een controlbestand en controleer of de blokken correct als Cells zijn opgeslagen via Microstation > Cell Library. Overweeg bij complexe blokomzettingen een gespecialiseerd conversietool zoals Axiom’s MicroStation Manager.

Fout 4: Tekst verschijnt als rechthoekjes in Microstation

Probleem:

TekstAnnotaties in het DGN-bestand worden weergegeven als lege rechthoekjes of vraagtekens.

Gevolg:

Alle tekstuele informatie (maatvoering, notities, titels) is onleesbaar.

Oplossing:

AutoCAD-lettertypen worden omgezet naar Microstation-lettertypes op basis van naam. Aangepaste SHX-lettertypen hebben geen directe Microstation equivalent. Gebruik standaard TrueType-lettertypen (Arial, Times New Roman) in AutoCAD vóór de export. Controleer in de DGN-exportinstellingen of een lettertypemapping is ingesteld.

Fout 5: Non-coplanaire fout verschijnt ook na FLATTEN

Probleem:

Je hebt FLATTEN uitgevoerd maar de foutmelding verschijnt nog steeds bij de DGN-export.

Gevolg:

De export mislukt nog steeds.

Oplossing:

FLATTEN verplaatst objecten naar Z=0 maar past de normaalvector niet altijd correct aan. Gebruik QSELECT na FLATTEN om te controleren of er nog non-coplanaire objecten zijn. Als de fout aanhoudt, gebruik dan de 3D seed file als export (Oplossing 1) ,  dit is in de meeste gevallen de meest betrouwbare oplossing.

Fout 6: DGN-bestand kan niet worden geopend door de ontvanger

Probleem:

Je stuurt het DGN-bestand op maar de ontvanger meldt dat het niet kan worden geopend.

Gevolg:

Samenwerking wordt geblokkeerd.

Oplossing:

Vraag de ontvanger welke Microstation-versie gebruikt wordt: V8, XM of CONNECT. Oudere versies kunnen V8-DGN-bestanden niet altijd openen. Vraag ook of ze DWG-bestanden rechtstreeks kunnen openen ,  bij Microstation CONNECT Edition (2016+) is DGN-export vaak niet meer noodzakelijk.

Veelgestelde Vragen: Quick Reference

Q: Hoe export ik een DWG naar DGN in AutoCAD?

A: Bestand > Exporteren > Andere formaten > DGN. Kies in de opties de juiste seed file. Sla op.

Q: Welke seed file kies ik: 2D of 3D?

A: Bij de ‘non-coplanar’ foutmelding: kies V8-Metric-Seed3D.dgn. Voor zuivere 2D-tekeningen zonder problemen: V8-Metric-Seed2D.dgn.

Q: Hoe vind ik non-coplanaire objecten in AutoCAD?

A: QSELECT > Alle objecten > Eigenschap Normaal > Ongelijk aan ‘0, 0, 1’. AutoCAD selecteert alle niet-horizontale objecten.

Q: Wat is het commando om de UCS terug te zetten naar standaard?

A: Typ UCS > W (World). De UCS keert terug naar het World Coordinate System. Verificeer met het UCS-icoön linksonder.

Q: Moet ik DGN exporteren als de ontvanger Microstation CONNECT heeft?

A: Niet noodzakelijk. Microstation CONNECT Edition (2016+) opent DWG-bestanden rechtstreeks. Vraag de ontvanger welke versie ze gebruiken.